招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
証券コー 69５９
平 成 年 月 日
株
主
各
位
東 京 都 品 川 区 南 大 井 六 丁 目 ７ 6 番 号
原 田 工 業 株 式 会 社
代 表 取 締 役 社 長
原
田
章
二
第6５期定時株主総会招集 通知
拝啓 平素 格別
高配 賜 厚く御礼申 上
当社第6５期定時株主総会 下記
開催い
出席下 い
う 通知申 上
お 当日 出席願え い場合
書面
議決権を行使す
ます
お
手数
後記 株主総会参考書類を 検討 上 同封 議決権行使書用紙 議案 対す 賛否
を 表示い
平成７9年 月７8日 水曜日 営業時間終了時 午後 時5５分 ま
到着
す
う 返送下 います うお願い申し上 ます
敬 具
記
． 日 時 平成７9年 月７9日 木曜日 午前６５時
． 場 所 東京都大田区大森北一丁目 番６6号 大森
大森東急REIホ 階 ー ー
． 目 的 事 項
報 告 事 項 ．第6５期 平成７8年 月 日 平成７9年 月８６日 事業報告 連結計
算書類並 会計監査人及 監査役会 連結計算書類監査結果報告 件
．第6５期 平成７8年 月 日 平成７9年 月８６日 計算書類報告 件
決 議 事 項
第 号議案 剰余金処分 件 第 号議案 定款一部変更 件 第 号議案 取締役６５名選任 件 第 号議案 監査役 名選任 件 第 号議案 取締役 報酬額改定 件
以 上
当日 出席 際 手数 同封 議決権行使書用紙 会場受付 提出下 い う 願
い申 上
株主総会参考書類並 事業報告 計算書類及 連結計算書類 修正 生 場合 ン
ーネッ 上 当社 サ hががp:４４www３haおada３com４ 掲載 い
－ ６ －
提供書面
事 業 報 告
平成７8年 ９ 月 ６ 日 平成７9年 ８ 月８６日．企業集団 現況
当連結会計年度 事業 状況 事業 経過及 成果
当連結会計年度 世界経済 米国 企業収益 改善や雇用 所得環境 底堅
背景 緩や 拡大基調 続い 欧州 所得環境 個人消費 改善 鈍化
い 堅調 回復 続い い 中国 雇用情勢 安定
い 所得 個人消費 伸 鈍化 セ ン地域 い 内需主導
緩や 成長 続い
日本国内経済 輸出 回復 堅調 雇用 所得環境 改善 背景 個人消費
持 直 緩や 回復基調 続い
今後 世界経済 日本国内経済 個人消費主導 緩や 回復 期待 中国
経済 減速懸念や米国 金融政策 動向等 不透明 状況 続く 想定
当社 ー 属 自動車業界 自動車 生産台数 日本 北中
米 欧州 各地域 増産 世界 自動車生産台数 前年同期 比 増加い
う 状況 長期 ョン あ HARADA NEXSTAGE ６9 達成 二
柱 あ 競争 優位性 強化 最適 企業基盤 確立 目指 各領域
施策 推進 共 長期経営計画 掲 目標 ッ ッ 計画 位置
コ 構造改革計画 各施策 推進 い
結果 当連結会計年度 売上高 自動車生産台数 増加 背景 拡販
好調 市場や特許関連収入 計上 あ 為替 影響 大 く ９５8億57百万円
前年同期比5３5％減 利益面 前連結会計年度下期以降 生
産 安定化や コ 構造改革計画 い 購入部材 コ ン 工場 生産性
向上 物流費や品質コ 削減 徹底 一般経費削減等 取 組 加え 売上
高 特許関連収入６億5６百万円 計上 売上原価率 販管費率 大幅
改善 営業利益 過去最高 ７7億78百万円 同６57３7％増 経常利益 収
益性 改善等 営業利益額 増加 為替相場 変動 影響 営業外費用 為替
－ ７ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
差損5億６9百万円 計上 等 ７７億６百万円 同９79３5％増 親会
社株主 帰属 当期純利益 特別利益 受取和解金６億8７百万円 計上 特別
損失 減損損失７億9百万円及 販売子会社 あ HARADA INDUSTRY OF
AMERICA１ INC３ 販売代理人契約 解除 伴う契約解約金７億８百万円 計上
や 過年度法人税等7億77百万円 計上 あ 6億８百万円 前年同期 親会社株主
帰属 当期純損失9９百万円
－ ８ －
セ ン 業績 次 あ
○日本
自動車生産台数 増加 背景 拡販活動 外部売上高 ６８6億56百万円 前年同期
比9３5％増 セ ン 間 内部売上高 ８８億６百万円 同７５３５％減 営業利益 売上高
増加及 販管費率 改善 あ 売上原価率 悪化 5億6６百万円 同８８３9％
減
○
市場 自動車生産台数 増加 背景 拡販活動 好調 為替
影響等 外部売上高 ６５8億98百万円 同6３9％減 セ ン 間 内部売上高 ６８６
億７８百万円 同８３9％減 営業利益 売上原価率及 販管費率 改善 ６６億７6百万円
前年同期 営業損失７億８６百万円
○北中米
米国及 コ市場 自動車生産台数 増加 為替 影響等 外部売上高
６７８億６９百万円 前年同期比６6３7％減 セ ン 間 内部売上高 75百万円 同７5３5％
減 営業利益 9億７８百万円 同７8３8％増
○欧州
欧州市場 自動車生産台数 増加 背景 拡販活動 好調 為替 影
響等 外部売上高 ８9億88百万円 同6３6％減 セ ン 間 内部売上高 5億66百
万円 前年同期 ７６百万円 営業利益 ６億98百万円 前年同期 営業損失８億６百万円
セ ン 売上 い 外部顧客 対 売上高 セ ン 間 内部売上高 記
載
－ ９ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
設備投資 状況
当連結会計年度中 い 実施い 企業集団 設備投資 総額 8億7９百万円 あ
資金調達 状況
当連結会計年度中 増資 社債発行等 資金調達 あ
直前 事業年度 財産及び損益 状況
区 分 平成７6年 月期第 57 期 平成７7年 月期第 58 期 平成７8年 月期第 59 期 当連結会計年度第 6５ 期 平成７9年 月期 売 上 高 (百万円) ８6１９7５ ８9１778 ９８１７６5 ９５１857 親会社株主 帰属
当 期 純 利 益 (百万円) ６１７56 ８９6 △9９ 6５８ 株 当 当 期 純 利 益 (円) 57３76 ６5３9９ △９３８5 ７7３7８ 総 資 産 (百万円) ８７１９６６ ８９１５6５ ８８１９97 ８８１５８８ 純 資 産 (百万円) ６７１７8６ ６８１5９5 ６８１８67 ６８１６5５ 株 当 純 資 産 額 (円) 56９３59 6７７３7９ 6６９３58 6５９３6６ 注 ． 株当 当期純利益 期中平均発行済株式数 基 株当 純資産額 ､期末発行済株式数
基 算出
．売上高 親会社株主 帰属 当期純利益 総資産並 純資産 百万円未満 切 捨 表示 ． 株当 当期純利益及 株当 純資産額 小数点以下第 位 四捨五入 表示
－ 5 －
重要 親会社及び子会社 状況 親会社 状況
該当事項 あ
重要 子会社 状況
会 社 名 資 本 金 又出 資 金 当 社 出 資 比 率 主 要 事 業 内 容 直 接 所 有 間 接 所 有
大連原田工業有限公司 ６９１５５５千US＄ ６５５３５ － 各種 ン等 製造販売部品及 ー HARADA INDUSTRY OF
AMERICA１ INC３ ７8１5５５千US＄ ６５５３５ － 各種 ン 等 販売 台湾原田投資股份有限公司 7７１５５５千NT＄ ６５５３５ － 資 ー 各社 対 投融 HARADA INDUSTRIES
(EUROPE) LIMITED 千￡Sがg３８１７５５ ６５５３５ － 各種 ン 等 販売 HARADA Aかia２Pacific Lがd３ ６５１５５５千THB ６５５３５ － 各種 ン 等 販売 HARADA INDUSTRIES
(MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ ８7１5６９千N＄ 99３6 ５３９ 各種 ン 等 製造販売 HARADA INDUSTRIES
VIETNAM LIMITED ８１5５５千US＄ ６５５３５ － 各種 ン 等 製造販売 GIS JEVDAX PTE LTD． ６8１５５５千US＄ － ６５５３５ 貸付ー 各社 対 金銭 上海原田新汽車天線有限公司 ６５7１５７９千人民元 ６５５３５ － 各種 ン 等 製造販売 HARADA AUTOMOTIVE
ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３ ７5５１５５５千PHP ６５５３５ － 各種 ン 等 製造販売
－ 6 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
対処すべ 課題
当社 ー 取 巻く外部環境 新興国市場 拡大等 自動車生産台数 増加や ン
必要 車載 ・通信・ITS 発展 日系自動車 ー ー ー 展開
将来当社 ー 大 く飛躍 ン 恵
う 外部・内部環境 鑑 成長 目指 ７５６８年度 長期 ョン
HARADA NEXSTAGE ６9 ネ ー ６9 掲 実現 長
期経営計画 策定 経営基盤・収益体質 強化 取 組
＜長期 ョン HARADA NEXSTAGE ６9 ７５６８年度～７５６8年度 ＞
車載 ン ネ 分野 い 製品力 サー 提供能力 高 世界市場 ー
ー 提案型企業 進化 最適 企業基盤 確立 企業品質 向上
長期 ョン い 当社 車載 ン AM４FM用 ン 各種 用 ン
各種 用 ン ITS関連 ン 各種中継 ー ン 周辺機器等 ネ
分野 唯一 事業分野 専業 ー ー 明示 製品 企画・開発 力・コ
力・品質力等 含 製品力 調査・企画能力 一層充実 サー 提供
能力 高 顧客 ー 展開 対応 提案 実施 顧客 欠く
い強い関係 構築・維持 進化 実践 世界 車載 ン
ネ ー ー 提案型企業 進化 目指
環境 変化 強い収益力 持 財務体質 一層強固 及
成長 向 的確 投資 実践 最適 企業基盤 確立 企業
信頼性 高い ン 構築 企業文化・企業風土・社会貢献等 含 企業 品質 向
上 目指
－ 7 －
＜ HARADA NEXSTAGE ６9 達成 長期経営計画 概要 ７５６８年度～７５６8年度 ＞
長期経営計画 競争 優位性 強化 及 最適 企業基盤 確立 二 柱 掲
長期 ョン 達成 目指
競争 優位性 強化 製品力強化
コ 競争力 強化 コ 競争力 念頭 置い 新 製品 開発及 既存製品 改良
製品力 強化 製品力 強化 支え 適正 品質 確保 最適 サ
ーン 構築 図
サー 提供能力 強化
情報収集・分析能力向上 調査・企画能力強化 製品提案能力及 情報提供能力 強
化
最適 企業基盤 確立 組織力強化
本社機能 再編 ー 連携 強化 執務環境や業務 改善 効率化
図 人材育成 強化 各領域 人材能力向上 図
HARADA ン 確立
世界 唯一 ー ネッ ワー 持 車載 ン 専業 ー ー 競争優位
性 強化 企業品質 向上等 実現 信頼性 高い ン 確立
ー 経営 実践 ー ー 追求
本社機能 一層 強化及 ー 各社 役割 明確化 徹底 ー 展開
ー 強 活 ー ー 最大化 図
－ 8 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
７５６6年 月期 第 四半期 い 8５％ 達 売上原価率 大幅 低減や販管
費率 低減 力点 置 収益力 高く 質・量 群 抜い 車載 ン 専業 ー ー
く 前例や過去 わ い改革 断行 基本的 考え方 コ 構造
改革計画 策定い 本計画 収益やコ 面 い 長期経営計画 掲 目
標 ッ ッ 計画 位置 期間 ７５６6年 月～７５６8年 月 年
推進 い
コ 構造改革計画 い 材料費 削減 工場生産性 改革 最重要課題
部門横断型 組成 取 組 材料費 削減 い 購買
方法 改革 開発段階 材料費削減 等 目指 工場生産性 改革 い 標
準化 推進 等 目指 様々 施策 実施 加え 業務 効率化や一般経費
削減等 推進 結果 コ 構造改革計画 年目 当連結会計年度 い
売上原価率及 販管費率 改善い 本計画 年目 長
期経営計画 掲 目標 達成 く 引 続 施策 取 組 い
株主 皆様 今後 一層 支援 鞭撻 賜 う 願い申
上
－ 9 －
主要 事業内容 平成７9年 月８６日現在
区分 事業内容 会社名
日本 製造・販売 自動車関連機器 通信関
連機器 他 原田工業株式会社
販売 自動車関連機器 HARADA Aかia２Pacific Lがd３
製造・販売 自動車関連機器
大連原田工業有限公司
HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED 上海原田新汽車天線有限公司
HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３
－ ー 向 投融資 GIS JEVDAX PTE LTD３ 台湾原田投資股份有限公司
北中米 販売 自動車関連機器 HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ 製造・販売 自動車関連機器 HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ 欧州 販売 自動車関連機器 HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED 注 事業内容 主要 製品 以下 あ
事業名 主要製品
自動車関連機器 自動車用 ン 類 用 ンュ ー ー ETC用 ン中継 ー 自動車TV用 ン等 自動車 ン
通信関連機器 通信 ュー 用 ン RFID用 ン 等
他 家庭用温灸器等
－ ６５ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
主要 事業所 平成７9年 月８６日現在 当社 主要 事業所
本社 本店 東京都品川区南大井六丁目７6番 号
支店 HARADA EUROPE R&D CENTRE 英国 ン 州
営業所 関西営業所 兵庫県神戸市
中部営業所 愛知県安城市 広島営業所 広島県広島市
事業所 新潟事業所 新潟県長岡市
子会社
大連原田工業有限公司 中華人民共和国遼寧省大連市
HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３
米国・ ン州
台湾原田投資股份有限公司 中華民国 台湾 台北市
HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED
英国・ ー ン
HARADA Aかia２Pacific Lがd３ 王国・ ンコ 市
HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３
コ・ 州
HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED
ベ ・ ン 省
GIS JEVDAX PTE LTD３ ン ー
上海原田新汽車天線有限公司 中華人民共和国上海市
HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３
ン・ 州
－ ６６ －
従業員 状況 平成７9年 月８６日現在 企業集団 従業員 状況
事 業 区 分 従 業 員 数 前 連 結 会 計 年 度 末 比 増 減
日 本 ８８7名 ９名減
７１7５８名 ７６7名減
北 中 米 ６１８６8名 ６７名増
欧 州 ９9名 ８名増
合 計 ９１９５7名 ７５6名減
注 上記従業員数 就業人員数 あ
当社 従業員 状況
従 業 員 数 前 事 業 年 度 末 比 増 減 平 均 年 齢 平 均 勤 続 年 数
８5７名 ９名減 ９９３8歳 ６6３８年
注 ．上記従業員数 子会社 出向者 5８名 含 子会社 受入出向者 ．平均年齢及 平均勤続年数 小数点以下第 位 四捨五入 表示
．平均勤続年数 受入出向者 出向元 勤続年数 除外 計算
主要 借入先 状況 平成７9年 月８６日現在
借 入 先 借 入 額
株 式 会 社 銀 行 5１9９８百万円
株 式 会 社 銀 行 ７１76９
株 式 会 社 三 菱 東 京 Ｕ Ｆ Ｊ 銀 行 ６１59９ 注 借入額 百万円未満 切 捨 表示
そ 他企業集団 現況 関す 重要 事項 該当事項 あ
－ ６７ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
．会社 現況
株式 状況 平成７9年 月８６日現在
発行可能株式総数 7５１５５５１５５５株
発行済株式 総数 ７６１758１５５５株
株主数 ６１567名
大株主 上位６５名
株 主 名 持 株 数 持 株 比 率
株式会社 ー 7１７67千株 ８８３９６％
原田 修一 ７１966 ６８３6９
原田 章二 ７１８5９ ６５３8７
日本 ・サー 信託銀行株式会社
信託口 9５７ ９３６5
株式会社 銀行 6５５ ７３76
原田 恵吾 ９７7 ６３96
原田工業従業員持株会 ９５5 ６３86
日本 ー 信託銀行株式会社 信託
口 ８59 ６３65
日本生命保険相互会社 ８６５ ６３９８
株式会社三菱東京UFJ銀行 ８５５ ６３８8
注 ．持株比率 自己株式 7１５5６株 控除 計算 ．持株数 千株未満 切 捨 表示
．持株比率 小数点以下第 位 四捨五入 表示
他株式 関 重要 事項
平成７8年 月 日開催 取締役会決議 基 平成７8年６５月 日 単元株式数
６１５５５株 ６５５株 変更
－ ６８ －
新株予約権等 状況 該当事項 あ
会社役員 状況
取締役及 監査役 状況 平成７9年 月８６日現在
氏 名 会 社 地 位 担 当 及 重 要 兼 職 状 況
原 田 章 二 代表取締役社長(内部監査室担当)
大連原田工業有限公司董事長
HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ CHAIRMAN OF THE BOARD
台湾原田投資股份有限公司董事長
HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED DIRECTOR
HARADA Aかia２Pacific Lがd３ DIRECTOR
HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ DIRECTOR PRESIDENTE
HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED CHAIRMAN OF THE BOARD
GIS JEVDAX PTE LTD３ DIRECTOR 上海原田新汽車天線有限公司董事長 HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA
(PHILIPPINES)１ INC３ CHAIRMAN OF THE BOARD 株式会社 ー 取締役
檜 山 洋 一 専務取締役( ー 経営統轄)
HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ DIRECTOR (OFFICER) CHIEF CORPORATE ADVISER
HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ DIRECTOR TESORERO
上海原田新汽車天線有限公司監事
中 松 慶 邦 常務取締役(事業統轄本部担当 兼 事業 推進本部担当)
大連原田工業有限公司董事 台湾原田投資股份有限公司董事
HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ DIRECTOR SECRETARIO
HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED VICE CHAIRMAN OF THE BOARD
上海原田新汽車天線有限公司董事 三 宅 康 晴 常務取締役(総合企画部担当 兼 管理
本部担当)
台湾原田投資股份有限公司董事 GIS JEVDAX PTE LTD３ DIRECTOR
－ ６９ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
氏 名 会 社 地 位 担 当 及 重 要 兼 職 状 況
上 山 智
取締役
(事業統轄本部長 兼 HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED担 当)
HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED DIRECTOR
HARADA Aかia２Pacific Lがd３ DIRECTOR HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED DIRECTOR OF THE BOARD
佐 々 木 徹 取締役(総合企画部長 兼 管理本
部長) 台湾原田投資股份有限公司監察人 大 川 嘉 一 郎 取締役
松 原 隆 常勤監査役 工 藤 芳 幹 常勤監査役
荒 田 和 人 監査役
公認会計士・税理士荒田会計事務所所長
ホー ン 株式会社常勤監査役 社外監 査役
富士古河E&C株式会社非常勤監査役 社外監査役 東 株式会社非常勤監査役 社外監査役 注 ．取締役 大川嘉一郎氏 社外取締役 あ
．常勤監査役 松原隆氏及 監査役 荒田和人氏 両氏 社外監査役 あ
．監査役荒田和人氏 公認会計士 資格 有 財務及 会計 関 相当程度 知見 有 ．当社 取締役 大川嘉一郎氏及 常勤監査役 松原隆氏並 監査役 荒田和人氏 東京証券取引
所 定 基 く独立役員 指定 同取引所 届 出
事業年度中 退任 取締役及 監査役
氏 名 退 任 日 退 任 理 由 退 任 時重 要 兼 職地 位 及状 況 森 山 秀 夫 平成７8年 月７9日 任期満了 常勤監査役
責任限定契約 内容 概要 該当事項 あ
－ ６5 －
取締役及 監査役 報酬等 ．当事業年度 係 報酬等 総額
区 分 員 数 報 酬 等 額
取 締 役
う 社 外 取 締 役 (６)7名 ６9９１９５５千円(5１９５５)
監 査 役
う 社 外 監 査 役 (８)９ (６8１５５５)７9１９５５
合 計 ６６ ７７８１8５５
注 ．上記 平成７8年 月７9日開催 第59期定時株主総会終結 時 退任 監査役 名 含 ．取締役 報酬等 総額 使用人兼務取締役 使用人分給与 含
．取締役 報酬限度額 平成７９年 月７8日開催 第55期定時株主総会 い 年額７5１５５５万円以内 使用人分給与 含 い 決議い い
．監査役 報酬限度額 平成７９年 月７8日開催 第55期定時株主総会 い 年額5１５５５万円以内 決議い い
．上記 報酬等 額 以下 含
・当事業年度 係 役員賞与 支払 対 引当金繰入額 取締役6名 対 ８7１8５５千円
－ ６6 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
社外役員 関 事項
．他 法人等 業務執行者 重要 兼職 状況及 当社 当該他 法人等 関係
該当事項 あ
．他 法人等 社外役員等 重要 兼職 状況及 当社 当該他 法人等 関係
地 位 氏 名 兼 職 法 人 等 兼 職 内 容
監査役 荒田 和人
公認会計士・税理士荒田会計事務所 ホー ン 株式会社 富士古河E&C株式会社
東 株式会社
所長
常勤監査役 社外監査役 非常勤監査役 社外監査役 非常勤監査役 社外監査役 注 ．当社 公認会計士・税理士荒田会計事務所 間 重要 取引関係 あ
．当社 ホー ン 株式会社 間 重要 取引関係 あ ．当社 富士古河E&C株式会社 間 重要 取引関係 あ
．当社 東 株式会社 間 重要 取引関係 あ
．当事業年度 主 活動状況
出席状況及 発言状況
取 締 役 大 川 嘉 一 郎 当事業年度 開催取締役会 い 経営 関取締役会６7回 う ６7回出席い専門的 知見 基 取締役会 意思 決定 妥当性 適正性等 確保 助言・提言 行
監 査 役 松 原 隆
監査役松原隆氏 平成７8年 月７9日開催 第59期定時株主総会 い 選任 同氏 就任後 当事業年度 開催 取締役会６８回 う
６８回 出席 監査役会６５回 う ６５回 出席い 取 締役会及 監査役会 い 経営 関 専門的 知見 出身会社
内部監査部門 豊富 経験や 公認内部監査人 専門的 知見 基 取締役会 意思決定 妥当性 適正性等 確保 適宜意見
述
監 査 役 荒 田 和 人
当事業年度 開催 取締役会６7回 う ６6回 出席 監査役会６5回 う ６5回 出席い 取締役会及 監査役会 い 経営 関 専門的 知見 基 取締役会 意思決定 妥当性 適正性等 確保 適宜意見 述
－ ６7 －
(９) 会計監査人 状況
名称 新日本有限責任監査法人
報酬等 額
報 酬 等 額
当事業年度 係 会計監査人 報酬等 額 5６１５５５千円
当社及 子会社 会計監査人 支払う 金銭 他 財産上 利
益 合計額 5７１８５５
(注) ．当社 重要 子会社 う HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED 大連原田工業有限公司 GIS JEVDAX PTE LTD３ HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ 上海原田新汽車天線有限公司 HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３ 台湾原田投資股份有限公司 当社 会計監 査人以外 監査 受
．当社 会計監査人 間 監査契約 い 会社法 基 く監査 金融商品取引法 基 く監 査 監査報酬等 額 明確 区分 実質的 区分 当事業年度 係
会計監査人 報酬等 額 合計額 記載
．監査役会 会計監査人 監査計画 内容 会計監査 職務遂行状況及 報酬見積 算出根拠 等 適切 あ う い 必要 検証 行 うえ 会計監査人 報酬等 額 い 同意 判断 い
非監査業務 内容
当社 会計監査人 対 公認会計士法第 条第 項 業務以外 業務 非監査業務
あ 国際財務報告基準 IFRS 移行 係 助言業務 委託 対価 支払
－ ６8 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
会計監査人 解任又 不再任 決定 方針
監査役会 会計監査人 職務 執行 支障 あ 場合等 必要 あ 判断 場合
経営執行部門 会計監査人 活動実態等 い 報告聴取 自 事業年度 通
会計監査人 会計監査等 い 報告聴取及 現場立会い 会計監査人 監査
品質 維持 適切 監査 い 等 評価 総合的 判断 協議 上 会計監査人
解任又 不再任 株主総会 会議 目的 い
監査役会 会計監査人 会社法第８９５条第 項各号 定 項目 該当 判断
場合 法令違反 懲戒処分や監督官庁 処分 受 場合 会計監査人
監査品質 品質管理 独立性 総合的能力等 観点 監査 遂行 不十分 あ 判
断 場合 監査役全員 同意 基 監査役会 会計監査人 解任い
場合 監査役会 選定 監査役 解任後最初 招集 株主総会
会計監査人 解任 旨 解任 理由 報告い
過去 年間 業務 停止 処分 受 者 関 事項
当社 会計監査人 平成７7年６７月７７日 金融庁 契約 新規 締結 関 業務
停止 月 平成７8年 月 日 同年 月８６日 処分 受
責任限定契約 内容 概要
当社 会計監査人新日本有限責任監査法人 会社法第９７7条第 項 規定 基 同法
第９７８条第 項 損害賠償責任 限定 契約 締結 当該契約 基 く損害賠
償責任 限度額 法令 定 額
－ ６9 －
業務 適正を確保す め 体制及び当該体制 運用状況
業務 適正を確保す め 体制 い 決定内容 概要
取締役 職務 執行 法令及 定款 適合 確保 体制 他会社 業務
適正 確保 体制 い 決定内容 概要 以下 あ
．取締役・従業員 職務 執行 法令及 定款 適合 確保 体制
当社 取締役及 従業員 職務 執行 法令及 定款 適合 確保
経営理念及 行動基準 制定
取締役会 取締役会規則 定 従い 法令及 定款 定 事項並 重要
業務 関 事項 決議 行う 共 取締役 業務執行状況等 関 報告 受
取締役 業務執行 監督
企業倫理及 コン ン 体制等 定 コン ン 規程 及 各種社内規
程 制定及 周知徹底 通 当社及 ー 各社 取締役及 従業員 法令等 遵守
体制 整備
当社 取締役 主 ン ー 当社 管理委員会 い 当社及 ー
各社 コン ン 取 組 横断的 統括
当社及 ー 各社 法令違反行為及 企業倫理上問題 あ 行為等 コン
ン 上 問題行為 い 通常 報告 ー 別 直接通報・相談 手段
内部通報制度 設置・運営
当社及 ー 各社 従業員 対象 コン ン 研修等 策定・実施
内部監査部門 管理委員会 連携 上 当社及 ー 各社 コン ン
状況 監査 活動 定期的 当社取締役及 監査役 報告
反社会的勢力 利益供与 禁止 排除 行う 明記 行動規範 則 反
社会的勢力 対 取引 含 一切 関係 遮断
．取締役 職務 執行 係 情報 保存及 管理 関 体制
当社 取締役 職務執行 係 法令 規定 文書や社内 重要管理文書(電磁
的媒体 含 ) 当社 文書管理規程 等関連社内規程 基 適切 確実 検索性
高い状態 保存・管理
当社 取締役及 監査役 常時 重要管理文書等 閲覧
－ ７５ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
．損失 危険 管理 関 規程 他 体制
当社 当社及 ー 各社 コン ン 環境 災害 品質 情報セ ュ
及 輸出管理等 係 い 管理基本規程 基 主担当
部門や 管理委員会等 規程・ ン・ ュ 等 制定 周知
徹底・再発防止や必要 研修等 行う
組織横断的 状況 監視及 全社的対応 当社 管理委員 あ 各取締役
行う 新 生 い 当社 管理委員会 い 速や
対応責任者 取締役 定
不測 重大 事態等 当社及 ー 各社 経営危機 直面 経営危機
管理規程 則 対応 損失 拡大防止及 危機 解決 克服若 く 回避 全力
尽く
．取締役 職務執行 効率的 行わ 確保 体制
取締役会 取締役会規則 基 定時開催 効率的 運用 必要
応 臨時 開催 適切 業務遂行 支障 来 体制 確保
取締役等 構成 経営会議 設置 取締役会 一定 事項 決定等 委任 経
営会議 受任事項 決定 取締役会 意思決定 資 必要 応 取締役
会付議事項 事前 審議
取締役会 決定 基 く業務執行 効率的 行う 日常業務 遂行 関 業
務分掌規程 及 業務分掌４職務権限表 等 基 職務執行上 責任体制 確立
職務 効率的 執行 図
当社 取締役会 定 当社 ー 長期 ョン及 長期経営計画等 基 当社
含 ー 目標 定 当社及 ー 各社 取締役・従業員 目標 共有
－ ７６ －
．当社及 子会社 成 企業集団 業務 適正 確保 体制
当社 ー い 各種専門業務 関 責任 負う取締役 任命 法令遵守体
制 管理体制 構築 権限 責任 与え 当社 管理委員会
横断的 管理
当社 連結財務諸表等 財務報告 い 信頼性 確保 及 継続
的 ン 必要 体制 及 ー 各社 有 資産 取得・保管・処
分 適正 必要 体制 整備 行う 共 運用状況 定期的 評価
維持及 改善 あ
当社 関係会社管理規程 必要 応 当社 承認又 当社 報告項目
定 関係会社経営 管理 行 ー 全体 業務 効率的 行わ 確
保 い
．監査役 職務 補助 従業員 置く 求 場合 当該従業員 関
事項 当該従業員 取締役 独立性 関 事項及 監査役 当該従業員 対 指示
実効性 確保
監査役 監査業務 必要 事項 内部監査部門 従業員 要請
又 監査役 職務 補助 専任 従業員 配置 求 場合 当社 必要
応 取締役及 監査役 意見交換 行い 配置 検討
内部監査部門 監査役 要請 監査事項 い 取締役等 指揮命令 受 い
又 監査役 職務 補助 専任 従業員 任命・異動及 評価等 い
監査役 同意 必要
．取締役及 従業員 監査役 報告 体制
当社及 ー 各社 取締役及 従業員 当社 監査役 対 法令・定款 違反
又 恐 あ 行為 当社及 ー 各社 重大 影響 及 事項及 内部通
報制度等 通報状況及 内容 適時適切 報告
内部監査部門 当社監査役 対 内部監査 実施状況 い 報告
い
当社 監査役 必要 応 当社及 ー 各社 取締役及 従業員等 報告 求
又 当社 監査役 取締役又 従業員 対 助言・勧告等 意見
表明や取締役 行為 差 止 等必要 措置 適時 講
－ ７７ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
．前号 報告 行 者 報告 理由 不当 扱い 受 い 確保
体制
当社 監査役 報告 行 当社及 ー 各社 取締役 従業員等 対 当該報
告 行 理由 不利 取扱い 行う 禁止 旨 当社及 ー
各社 取締役 従業員等 周知徹底
当社及 ー 各社 内部通報制度 通報 者 通報 不利 扱い
や報復 差別 受 い 当社 コン ン 規程 明文化
．監査役 職務執行 い 生 費用 前払又 償還 手続 他 当該職務 執行 い
生 費用又 債務 処理 係 方針 関 事項
当社 監査役 職務 執行 い 生 費用 前払又 償還 手続 他 当該職務
執行 い 生 費用又 債務 処理 い 監査役 請求 従い速や 処理
６５． 他監査役 監査 実効的 行わ 確保 体制
代表取締役及 内部監査部門 定期的 監査役 間 意見交換 行う 又 各種会議
監査役 出席 確保 監査役監査 実効的 行わ 体制 整備
当社及 ー 各社 取締役及 従業員 監査役 定 監査役監査基準 及 監
査役会規則 尊重
－ ７８ －
業務 適正を確保す め 体制 運用状況 概要
当事業年度 業務 適正 確保 体制 運用状況 概要 以下 あ
．コン ン い
当社 当社 ー 経営理念及 行動基準 定 常 社内 い 閲覧 環境
整え 等 役職員 対 周知 又 ー 共通規程 あ コ
ン ン 規程 基 社内外 内部通報窓口 設置 コン ン 研修及
ン ー 等 行う ー 全体 コン ン 体制 強化 図
． 管理 い
当社 管理基本規程 基 当社代表取締役社長 委員長 管
理委員会 定期 年 回 開催 当社 ー い 発生 う 予防 発見
是正 再発防止 係 管理体制 整備等 努 又 内部監査 結果及 内部通報状
況並 下部組織 あ コン ン 分科会及 内部統制分科会 活動状況 報告等
ー 横断的 行
又 内部監査部門 あ 内部監査室 毎期内部監査計画 策定 うえ 各種監査 実施
都度 代表取締役及 監査役 監査結果 報告 改善提言等 実施
当事業年度 ン 体制及 子会社管理 強化 目的 取締役会規則
経営会議規則 及 関係会社管理規程 等 改訂 行い 当社及 ー 会社 周知
－ ７９ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
．取締役 職務 執行 い
取締役会 当事業年度 い ６7回開催い 取締役会 独立 立場 社
外取締役 含 十分 審議 環境 確保 法令及 定款 定 事項並
重要 業務 関 事項 決議 行う 共 取締役 業務執行状況等 関 報告
受 取締役 業務執行 監督
又 経営会議 当事業年度 い ６8回開催 当社及 当社 ー 経営 関わ
重要 事項 決議及 審議・報告 行い
当社本社 取締役 監査役 執行役員及 ー 各社社長等 構成 ン ー
ー 統轄会議 毎年 月 開催 中長期経営計画・年度目標 遂行状況及 今後
取組 並 各社 抱え 等 報告及 対策 い 協議 行い ー 各社
経営状況等 管理・監督及 当社 ー 管理体制 整備 行
又 取締役及 従業員 職務 執行 業務分掌４職務権限表 基
職務執行上 責任体制 確立 職務 効率的 執行 図
．監査役 職務 執行 い
監査役会 当事業年度 い ６5回開催 監査方針や監査計画 協議決定
又 社外監査役 含 個々 監査役 取締役会他重要 社内会議 出席 取締役等 業
務 執行状況 い 報告 受 財産 調査 行う 取締役 職務状況 法令
等 遵守状況 い 監査
又 代表取締役 内部監査室 会計監査人 適宜意見交換会 開催 情報交換等 行
会社 支配 関す 基本方針 該当事項 あ
－ ７5 －
連 結 貸 借 対 照 表
平成７9年 月８６日現在単位：千円
科 目 金 額 科 目 金 額
資 産 部 流 動 資 産
現 金 及 預 金 受 取 手 形 及 売 掛 金 商 品 及 製 品
仕 掛 品
原 材 料 及 貯 蔵 品 繰 延 税 金 資 産 他 貸 倒 引 当 金 固 定 資 産
有 形 固 定 資 産 建 物 及 構 築 物 機 械 装 置 及 運 搬 具
土 地
他 無 形 固 定 資 産 投 資 そ 他 資 産
退 職 給 付 係 資 産 繰 延 税 金 資 産 他
７6１７９９１9６６ 6１８９８１8６７ 8１９8９１9６８ ９１69８１９８9 59９１８７５ ９１７8７１７７6 ６１５8９１７57 779１567 △６7１6７5 6１788１695 ９１95９１７８7 ６１77６１89７ ６１６５７１675 9５5１875 ６１６7８１79９ ８6９１8５９ ６１９69１65７ ６9１86９ ９87１８6８ 96７１９７９
負 債 部
流 動 負 債 ６7１985１897 支 払 手 形 及 買 掛 金 ８１７7７１６77 電 子 記 録 債 務 7９６１９6５ 短 期 借 入 金 8１６６５１９７９
年 内 返 済 予 定
長 期 借 入 金 ７１7７5１５５５ 未 払 法 人 税 等 ６１５６６１７7７ 賞 与 引 当 金 ８９８１８66 役 員 賞 与 引 当 金 ８7１8５５ 他 ６１7９９１８96 固 定 負 債 ６１896１896 長 期 借 入 金 ６１６６７１5５５ 退 職 給 付 係 負 債 ７９9１9８６ 他 5８９１９6９ 負 債 合 計 ６9１88７１79８
純 資 産 部
株 主 資 本 ６７１78６１９９5 資 本 金 ７１５６9１６8６ 資 本 剰 余 金 ６１859１98６ 利 益 剰 余 金 8１9５９１58５
自 己 株 式 △７１７97
そ 他 包 括 利 益
累 計 額 ８69１８67
そ 他有価証券評価差額金 ８９１876 為 替 換 算 調 整 勘 定 ９67１５59 退職給付 係 調整累計額 △６８７１569 純 資 産 合 計 ６８１６5５１8６８ 資 産 合 計 ８８１５８８１6５6 負 債 純 資 産 合 計 ８８１５８８１6５6
－ ７6 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
連 結 損 益 計 算 書
平成７8年 ９ 月 ６ 日 平成７9年 ８ 月８６日単位：千円
科 目 金 額
売 上 高 ９５１857１９８５
売 上 原 価 ８５１６98１9９5
売 上 総 利 益 ６５１658１９8９
販 売 費 及 一 般 管 理 費 7１879１7８9
営 業 利 益 ７１778１7９5
営 業 外 収 益 ６５8１77６
受 取 利 息 ６９１６７5
作 業 く 売 却 益 ７７１６９６
受 取 保 険 料 ７６１５７9
助 成 金 収 入 ６8１7９7
他 ８７１7７6
営 業 外 費 用 685１559
支 払 利 息 ６９５１９７6
為 替 差 損 5６9１7６６
他 ７5１９７５
経 常 利 益 ７１７５６１957
特 別 利 益 ６88１８65
受 取 和 解 金 ６8７１７７７
他 6１６９７
特 別 損 失 ９７６１666
減 損 損 失 ７５9１8９6
契 約 解 約 金 ７５８１７5７
他 8１567
税 金 等 調 整 前 当 期 純 利 益 ６１968１655
法 人 税 住 民 税 及 事 業 税 ９5９１585
過 年 度 法 人 税 等 777１７７6
法 人 税 等 調 整 額 ６８８１7９9
当 期 純 利 益 6５８１５9９
非 支 配 株 主 帰 属 当 期 純 利 益 －
親 会 社 株 主 帰 属 す 当 期 純 利 益 6５８１５9９
－ ７7 －
連結株主資本等変動計算書
平成７8年 ９ 月 ６ 日平成７9年 ８ 月８６日
単位：千円
株 主 資 本
資 本 金 資 本 剰 余 金 利 益 剰 余 金 自 己 株 式 株 主 資 本合 計
当 期 首 残 高 ７１５６9１６8６ ６１859１98６ 8１９6９１6６8 △７１７75 ６７１８９６１5５6
当 期 変 動 額
剰 余 金 配 当 △６6８１６８７ △６6８１６８７ 親 会 社 株 主 帰 属
当 期 純 利 益 6５８１５9９ 6５８１５9９
自 己 株 式 取 得 △７７ △７７
株 主 資 本 以 外 項 目 当 期 変 動 額 ( 純 額 )
当 期 変 動 額 合 計 － － ９８9１96６ △７７ ９８9１9８9
当 期 末 残 高 ７１５６9１６8６ ６１859１98６ 8１9５９１58５ △７１７97 ６７１78６１９９5
他 包 括 利 益 累 計 額
純資産合計 他
有 価 証 券 評 価 差 額 金
為 替 換 算
調 整 勘 定 退職給付 係調累 計 整額 包 括 利 益累 計 額 合 計他
当 期 首 残 高 5１９７９ ６１６８７１６５5 △６６６１８56 ６１５７6１６7８ ６８１８67１679
当 期 変 動 額
剰 余 金 配 当 △６6８１６８７
親 会 社 株 主 帰 属
当 期 純 利 益 6５８１５9９
自 己 株 式 取 得 △７７
株 主 資 本 以 外 項 目
当 期 変 動 額 ( 純 額 ) ７9１９5７ △665１５９6 △７６１７６７ △656１8５6 △656１8５6 当 期 変 動 額 合 計 ７9１９5７ △665１５９6 △７６１７６７ △656１8５6 △７６6１866
当 期 末 残 高 ８９１876 ９67１５59 △６８７１569 ８69１８67 ６８１６5５１8６８
－ ７8 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 連結注記表
．連結計算書類作成 め 基本 重要 事項 連結 範囲 関 事項
連結子会社 状況
・連結子会社 数 ６５社
・連結子会社 名称 大連原田工業有限公司
HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ 台湾原田投資股份有限公司
HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED HARADA Aかia２Pacific Lがd３
HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED GIS JEVDAX PTE LTD３
上海原田新汽車天線有限公司
HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３ 非連結子会社 状況
・非連結子会社 名称 HARADA ANTENNAS LIMITED
HARADA PHILIPPINES DEVELOPMENT AND MANAGEMENT１ INC３
・連結 範囲 除い 理由 非連結子会社 小規模 あ 総資産 売上高 当期純損益 持分 見 合う額 及 利益剰余金 持分 見合う額 等 い 連結計算書 類 重要 影響 及 い い あ
持分法 適用 関 事項
持分法 適用 非連結子会社 数及 主要 会社等 名称 ・持分法適用 非連結子会社数 社
・会社等 名称 HARADA ANTENNAS LIMITED 持分法 適用 い い非連結子会社及 関連会社 名称等
・会社等 名称 非連結子会社 HARADA PHILIPPINES DEVELOPMENT AND MANAGEMENT１ INC３
関連会社 METALTRONIC１ C３A３ ・持分法 適用 い い
理由
持分法 適用 い い非連結子会社及 関連会社 当期純損益 持 分 見合う額 及 利益剰余金 持分 見合う額 等 持分法 対象 除い 連結計算書類 及 影響 軽微 あ 全 体 重要性 い 持分法 適用範囲 除外
－ ７9 －
連結子会社 事業年度等 関 事項
連結子会社 う HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED HARADA Aかia２Pacific Lがd３ 大連原田工業有限公司 HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED 上海原田新汽車天線有限公司 HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３及 GIS JEVDAX PTE LTD３ 決算日 ６７月８６日
他 連結子会社 決算日 当社 同一 あ
連結計算書類 作成 当 HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED HARADA Aかia２Pacific Lがd３ 大連原田工業有限公司 HARADA INDUSTRIES (MEXICO)１ S３A３ DE C３V３ HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED 上海原田新汽 車天線有限公司 HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３及 GIS JEVDAX PTE LTD３ い ６７月８６日現在 計算書類 使用 連結決算日 間 生 重要 取引 い 連結上必要 調整 行
会計方針 関 事項
重要 資産 評価基準及 評価方法 イ 有価証券
他有価証券
時価 あ 期末日 市場価格等 基 く時価法 評価差額 全部純資産直入 法 処理 売却原価 移動平均法 算定
時価 い 移動平均法 原価法
ロ 卸資産 主 総平均法 原価法 貸借対照表価額 い 収益性
低下 基 く簿価切下 方法 一
部 在外連結子会社 い 先入先出法 低価法 重要 減価償却資産 減価償却 方法
イ 有形固定資産 ー 資産 除く
当社 主 定率法( 平成６５年 月 日以降 取得 建物(附属設備 除く)並 平成７8年 月 日以降 取得 建物附属設備及 構築物 い 定額法) 採用 在外連結 子会社 主 定額法 採用
主 耐用年数 次 あ 建物及 構築物 年～5５年 機械装置及 運搬具 年～６８年
ロ ー 資産 所有権移転外 ン ・ ー 取引 係 ー 資産 ー 期間 耐用年数 残存価額 零 定額法 採用
－ ８５ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 重要 引当金 計上基準
イ 貸倒引当金 債権 貸倒 損失 備え 一般債権 い 貸倒実
績率 貸倒懸念債権等特定債権 い 個別 回収可能 性 勘案 回収不能見込額 計上
ロ 賞与引当金 従業員 賞与 支給 充 支給見込額 基 計上 ハ 役員賞与引当金 役員賞与 支出 備え 当連結会計年度 支給見込額
基 計上 退職給付 係 会計処理 方法
イ 退職給付見込額 期間帰属方法 退職給付債務 算定 あ 退職給付見込額 当連結会計年度 末 期間 帰属 方法 い 給付算定式基準 ロ 数理計算上 差異 費用処理方法 数理計算上 差異 各連結会計年度 発生時 従業員
平均残存勤務期間以内 一定 年数 ６５年 定額法 按分 額 発生 翌連結会計年度 費用処理 他連結計算書類作成 重要 事項
消費税等 処理方法 消費税等 会計処理 税抜方式 ．会計方針 変更 関す 注記
平成７8年度税制改正 係 減価償却方法 変更 関 実務上 取扱い 適用
法人税法 改正 伴い 当社 い 平成７8年度税制改正 係 減価償却方法 変更 関 実務上 取 扱い 実務対応報告第８７号 平成７8年 月６7日 当連結会計年度 適用 平成７8年 月 日以後 取 得 建物附属設備及 構築物 係 減価償却方法 定率法 定額法 変更
変更 当連結会計年度 損益 与え 影響 軽微 あ ．追加情報
繰延税金資産 回収可能性 関 適用指針 適用
繰延税金資産 回収可能性 関 適用指針 企業会計基準適用指針第７6号 平成７8年 月７8日 当連結会計年度 適用
－ ８６ －
．表示方法 変更 関す 注記 連結貸借対照表
前連結会計年度 区分掲記 建設仮勘定 当連結会計年度８7１７９7千円 重要性 乏 い 当連結会計年度 有形固定資産 他 含 表示
前連結会計年度 流動負債 他 含 未払法人税等 負債及 純資産 総額 対 重要性 増 当連結会計年度 区分掲記
連結損益計算書
前連結会計年度 区分掲記 固定資産売却益 当連結会計年度6１６９７千円 重要性 乏 い 当連結会計年度 特別利益 他 含 表示
前連結会計年度 区分掲記 固定資産除却損 当連結会計年度6１７８７千円 重要性 乏 い 当連結会計年度 特別損失 他 含 表示
．連結貸借対照表 関す 注記
担保 供 い 資産及 担保 係 債務 担保 供 い 資産
建物及 構築物 ７57１5７5千円
土地 ７95１７７8千円
担保権 係 債務
短期借入金 8１６６５１９７９千円
年内返済予定 長期借入金 ７１7７5１５５５千円
長期借入金 ６１６６７１5５５千円
有形固定資産 減価償却累計額 ６6１59７１６69千円
－ ８７ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 偶発債務
訴訟関係
当社 ー 取引 あ 保定長城汽車股份有限公司 以下 長城汽車 いう 中国 本社 あ 泰州蘇中天線集団公司 以下 蘇中天線 いう 長城汽車 ー ン ン 蘇 中天線 所有 特許 侵害 い 当該特許技術 利用 製品 製造 販売 関 行為 差
止 等及 損害賠償 6１５５５万人民元 請求 訴訟 南京裁判所 提起
当社 連結子会社 あ 上海原田新汽車天線有限公司 以下 上海原田 いう 当該製品 一 部 平成７5年 月６９日 長城汽車 対 製造・販売 平成７7年 月７6日付 上海原田 長城汽車 間 締結 い 取引基本契約 紛争解決義務 基 長城汽車
当該訴訟 共同被告 原告側 理由 平成７9年 月 日付 本訴訟
取下
移転価格税制関係
当社 連結子会社 あ 大連原田工業有限公司 当社及 当社 連結子会社 取引 関 中国税務 当局 移転価格税制 係 調査 受 当社 現時点 発生 可能性 高い 予想 追徴税
負担見込額 過年度法人税等 計上
現時点 い 調査 最終的 結果 得 当社 見積 計上 金額以上 負担 有無及 金額 今後 交渉状況等
．連結損益計算書 関す 注記 過年度法人税等
当社 連結子会社 あ 大連原田工業有限公司 当社及 当社 連結子会社 取引 関 中国税務 当局 移転価格税制 係 調査 受 当社 現時点 発生 可能性 高い 予想 追徴税
負担見込額 過年度法人税等 計上 ．連結株主資本等変動計算書 関す 注記
発行済株式 種類及 総数 関 事項
株 式 種 類 当連結会計年度期首 株式数 当連結会計年度増加株式数 当連結会計年度減少株式数 当連結会計年度末 株式数 普通株式 ７６１758１５５５株 －株 －株 ７６１758１５５５株
自己株式 種類及 株式数 関 事項
株 式 種 類 当連結会計年度期首 株式数 当連結会計年度増加株式数 当連結会計年度減少株式数 当連結会計年度末 株式数
普通株式 7１５６８株 ８8株 －株 7１５5６株
注 普通株式 自己株式数 増加８8株 単元未満株式 買取 増加 あ
－ ８８ －
配当 関 事項 配当金支払額等
決議 株式種類 配当金総額 (千円)
株当 配当額
(円) 基準日 効力発生日 平成７8年 月７9日
定時株主総会 普通株式 ６6８１６８７ 7３5 平成７8年月８６日 平成７8年月８５日 基準日 当連結会計年度 属 配当 う 配当 効力発生日 翌連結会計年度
平成７9年 月７9日開催 第6５期定時株主総会 い 次 付議い ・配当金 総額 ７６7１5５9千円
・配当 原資 利益剰余金
・ 株当 配当額 ６５３５円
・基準日 平成７9年 月８６日 ・効力発生日 平成７9年 月８５日 ．金融商品 関す 注記
金融商品 状況 関 事項 金融商品 対 取組方針
当社 ー 資金運用 い 短期的 預金等 限定 銀行等金融機関 借入 資金
調達 取引 行わ い方針
金融商品 内容及 並 管理体制
営業債権 あ 受取手形及 売掛金 顧客 信用 晒 ー 事
業 展開 い 生 い 外貨建 営業債権 為替 変動 晒 顧
客 信用 関 当社 ー 与信管理基準 従い 取引先 期日管理及 残高管理 行う 主 取引先 信用状況 適時把握 体制
投資有価証券 あ 株式 市場価格 変動 晒 主 業務上 関係 有 企業 株式 あ 定期的 時価や発行体 取引先企業 財務状況等 把握 市況や取引先企業 関係 勘案 保有状況 継続的 見直
営業債務 あ 支払手形及 買掛金 電子記録債務 年以内 支払期日 あ 借入金 う 短期借入金 主 営業取引 係 資金調達 あ 長期借入金 主 設備投資 係 資金
調達 あ 一部 外貨建 あ 為替 変動 晒
営業債務や借入金 流動性 晒 当社 ー 各社 適時資金繰
計画 作成 等 方法 管理
－ ８９ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 金融商品 時価等 関 事項
平成７9年 月８６日 連結貸借対照表計上額 時価及 差額 い 次 あ
時価 把握 極 困難 認 含 注 ．参
照
連結貸借対照表 計上額
千円
時価 千円
差額 千円
６ 現金及 預金 6１８９８１8６７ 6１８９８１8６７ －
７ 受取手形及 売掛金 8１９8９１9６８ 8１９8９１9６８ －
８ 投資有価証券 ６５５１77６ ６５５１77６ －
９ 支払手形及 買掛金 ８１７7７１６77 ８１７7７１６77 －
5 電子記録債務 7９６１９6５ 7９６１９6５ －
6 短期借入金 8１６６５１９７９ 8１６６５１９７９ －
7 長期借入金 年内返済予定含 ８１8８7１5５５ ８１8９8１９5７ ６５１95７ 注 ．金融商品 時価 算定方法及 投資有価証券 関 事項
６ 現金及 預金 並 ７ 受取手形及 売掛金
短期間 決済 あ 時価 帳簿価額 近似 い 当該帳簿価 額
８ 投資有価証券
投資有価証券 時価 い 株式等 取引所 価格
９ 支払手形及 買掛金 5 電子記録債務 並 6 短期借入金
短期間 決済 あ 時価 帳簿価額 近似 い 当該帳簿価 額
7 長期借入金 年内返済予定含
長期借入金 年内返済予定含 時価 い 元利金 合計額 同様 新規借入 行 場 合 想定 利率 割 引い 算定 方法
注 ．非上場株式 連結貸借対照表計上額６７１６６８千円 市場価格 く 時価 把握 極
困難 認 ８ 投資有価証券 含
－ ８5 －
． 株当 情報 関す 注記
株当 純資産額 6５９円6６銭
株当 当期純利益 ７7円7８銭
６５．重要 後発事象 関す 注記 該当事項 あ
－ ８6 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
貸 借 対 照 表
平成７9年 月８６日現在単位：千円
科 目 金 額 科 目 金 額
資 産 部 負 債 部
流 動 資 産
現 金 及 預 金
受 取 手 形
電 子 記 録 債 権
売 掛 金
商 品 及 製 品
仕 掛 品
原 材 料 及 貯 蔵 品 繰 延 税 金 資 産 短 期 貸 付 金 他 貸 倒 引 当 金
固 定 資 産
有 形 固 定 資 産
建 物
構 築 物
機 械 及 装 置 車 両 運 搬 具 工 具 器 具 及 備 品
土 地
ー 資 産
建 設 仮 勘 定 無 形 固 定 資 産
ソ
他 投 資 そ 他 資 産
投 資 有 価 証 券 関 係 会 社 株 式 関 係 会 社 出 資 金 関 係 会 社 長 期 貸 付 金 繰 延 税 金 資 産 他 貸 倒 引 当 金
６５１7６7１５５８ ６１88７１５５９ ７８１9８６ ６８９１７68 ９１８79１5６９ ６１６6６１５６8 ９７１878 ７6５１５５7 8６７１７９５ ６１８６8１75５ ６１６７８１79８ △９７６１９５７ ６５１７76１55５ ６１８5５１7８6 ９67１9５6 ６9６ ８７１５9９ ９１695 ８5１6７7 777１５79 ８５１8９７ ７１７99 ９7１675 ９９１６96 ８１９79 8１878１６８8 ６５５１87６ ６１９9６１6５６ ８１５56１５87 ９１６８8１７７6 6１５7５ ９65１８9９ △８8５１６６８
流 動 負 債 ６６１955１６5７ 支 払 手 形 ８９５１6８５ 電 子 記 録 債 務 7９６１９6５ 買 掛 金 ６１6９8１86６ 短 期 借 入 金 5１7８5１９５７ 年内返済予定 長期借入金 ７１685１５５５
ー 債 務 8１７7８
未 払 法 人 税 等 ８6１６5５ 賞 与 引 当 金 ７8７１７65 役 員 賞 与 引 当 金 ８7１8５５ 他 ９８9１８６５ 固 定 負 債 ６１８97１9７6 長 期 借 入 金 ６１５6７１5５５
ー 債 務 ７８１5９５
退 職 給 付 引 当 金 ９１69９ 資 産 除 去 債 務 87１８５５ 他 ７６9１89５ 負 債 合 計 ６８１８5８１５78
純 資 産 部
株 主 資 本 7１6５5１598 資 本 金 ７１５６9１６8６ 資 本 剰 余 金 ６１859１98６ 資 本 準 備 金 ６１859１98６ 利 益 剰 余 金 ８１7７8１7８８ 利 益 準 備 金 ７６９１5５５ 他 利 益 剰 余 金 ８１5６９１７８８ 別 途 積 立 金 ６１５５５１５５５ 繰 越 利 益 剰 余 金 ７１5６９１７８８
自 己 株 式 △７１７97
評 価 ・ 換 算 差 額 等 ８９１876 そ 他有価証券評価差額金 ８９１876 純 資 産 合 計 7１6９５１９75 資 産 合 計 ７５１99８１55９ 負 債 純 資 産 合 計 ７５１99８１55９
－ ８7 －
損 益 計 算 書
平成７8年 ９ 月 ６ 日 平成７9年 ８ 月８６日単位：千円
科 目 金 額
売 上 高 ６6１957１776
売 上 原 価 ６７１7９5１７6６
売 上 総 利 益 ９１７６７１5６９
販 売 費 及 一 般 管 理 費 ８１78５１5７５
営 業 利 益 ９８６１99９
営 業 外 収 益 ６９８１669
受 取 利 息 89１56６
業 務 受 託 料 ７５１97９
他 ８８１６８８
営 業 外 費 用 ８7５１６8９
支 払 利 息 ６５9１99６
為 替 差 損 ７5７１876
他 7１８６7
経 常 利 益 ７５5１９79
特 別 利 益 7５6１867
貸 倒 引 当 金 戻 入 額 ８７7１5６５
債 務 保 証 損 失 引 当 金 戻 入 額 ６9６１５８7
受 取 和 解 金 ６8７１７７７
他 6１５97
特 別 損 失 ７7８１８56
貸 倒 引 当 金 繰 入 額 98１56６
減 損 損 失 ６7９１９６8
他 ８76
税 引 前 当 期 純 利 益 6８8１99５
法 人 税 住 民 税 及 事 業 税 87１79９
法 人 税 等 調 整 額 ７１6７７
当 期 純 利 益 5９8１57８
－ ８8 －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類
株主資本等変動計算書
平成７8年 ９ 月 ６ 日 平成７9年 ８ 月８６日単位：千円
株 主 資 本
資 本 金
資 本 剰 余 金 利 益 剰 余 金
自 己 株 式 株 主 資 本合 計 資本準備金 資本剰余金合 計 利益準備金
他利益剰余金
利益剰余金 合 計 別途積立金 繰 越 利 益剰 余 金
当 期 首 残 高 ７１５６9１６8６ ６１859１98６ ６１859１98６ ７６９１5５５ ６１５５５１５５５ ７１６７8１79６ ８１８９８１７9６ △７１７75 7１７７５１６79
当 期 変 動 額
剰 余 金 配 当 △６6８１６８７ △６6８１６８７ △６6８１６８７
当 期 純 利 益 5９8１57８ 5９8１57８ 5９8１57８
自 己 株 式 取 得 △７７ △７７
株 主 資 本 以 外 項 目 当 期 変 動 額 ( 純 額 )
当 期 変 動 額 合 計 － － － － － ８85１９９６ ８85１９９６ △７７ ８85１９６9
当 期 末 残 高 ７１５６9１６8６ ６１859１98６ ６１859１98６ ７６９１5５５ ６１５５５１５５５ ７１5６９１７８８ ８１7７8１7８８ △７１７97 7１6５5１598
評 価 ・ 換 算 差 額 等
純 資 産 合 計 他 有
価 証 券 評 価 差 額 金
評価・換算 差 額 等 合 計
当 期 首 残 高 5１９７９ 5１９７９ 7１７７5１6５８
当 期 変 動 額
剰 余 金 配 当 △６6８１６８７
当 期 純 利 益 5９8１57８
自 己 株 式 取 得 △７７ 株 主 資 本 以 外
項 目 当 期
変 動 額 ( 純 額 ) ７9１９5７ ７9１９5７ ７9１９5７ 当 期 変 動 額 合 計 ７9１９5７ ７9１９5７ ９６９１87７
当 期 末 残 高 ８９１876 ８９１876 7１6９５１９75
－ ８9 －
個別注記表
．重要 会計方針 係 事項 資産 評価基準及 評価方法
有価証券
子会社株式及 関連会社株式 移動平均法 原価法 他有価証券
・時価 あ 期末日 市場価格等 基 く時価法 評価差額 全部純資産直入法 処理 売却原価 移動平均法 算定
・時価 い 移動平均法 原価法
卸資産
・製品 仕掛品及 原材料 総平均法 原価法 貸借対照表価額 い 収益性 低下 基 く簿価切下 方法
・貯蔵品 最終仕入原価法 原価法 貸借対照表価額 い 収益性 低下 基 く簿価切下 方法
固定資産 減価償却 方法 有形固定資産
ー 資産 除く 定率法く 並 平成７8年 月 日以降 取得平成６５年 月 日以降 取得建物附属設備及 構築物建物 附属設備 除 い 定額法 採用
主 耐用年数 以下 あ
建物 ７～5５年
工具 器具及 備品 ７～７５年 無形固定資産
ー 資産 除く 定額法 採用自社利用 ソ い 社内 見込利用可能 期間 年 基 く定額法 採用
ー 資産 所有権移転外 ン ・ ー 取引 係 ー 資産 ー 期間 耐用年数 残存価額 零 定額法 採用
－ ９５ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 引当金 計上基準
貸倒引当金 債権 貸倒 損失 備え 一般債権 い 貸倒実績率 貸倒懸念債権等特定 債権 い 個別 回収可能性 勘案 回収不能見込額 計上
債務保証損失引当金 関係会社 債務保証 係 損失 備え 被保証先 財政状態等 勘案 損失負担見込額 計上
賞与引当金 従業員 賞与 支給 備え 支給見込額 基 計上
役員賞与引当金 役員賞与 支出 備え 当事業年度 支給見込額 基 計上 退職給付引当金
従業員 退職給付 備え 当事業年度末 退職給付債務及 年金資産 見込額 基 計 上
イ 退職給付見込額 期間帰属方法
退職給付債務 算定 あ 退職給付見込額 当事業年度末 期間 帰属 方法 い 給付算定式基準
ロ 数理計算上 差異 費用処理方法
数理計算上 差異 各事業年度 発生時 従業員 平均残存勤務期間以内 一定 年数 ６５ 年 定額法 按分 い 額 発生 翌事業年度 費用処理
他計算書類作成 基本 重要 事項
消費税等 会計処理 消費税等 会計処理 税抜方式 ．会計方針 変更 関す 注記
平成７8年度税制改正 係 減価償却方法 変更 関 実務上 取扱い 適用
法人税法 改正 伴い 平成７8年度税制改正 係 減価償却方法 変更 関 実務上 取扱い 実務 対応報告第８７号 平成７8年 月６7日 当事業年度 適用 平成７8年 月 日以後 取得 建物附属設 備及 構築物 係 減価償却方法 定率法 定額法 変更
変更 当事業年度 損益 与え 影響 軽微 あ ．追加情報
繰延税金資産 回収可能性 関 適用指針 適用
繰延税金資産 回収可能性 関 適用指針 企業会計基準適用指針第７6号 平成７8年 月７8日 当事業年度 適用
－ ９６ －
．表示方法 変更 関す 注記 貸借対照表
前事業年度 区分掲記 未収入金 当事業年度６１５５8１666千円 重要性 乏 い 当事業年度 流動資産 他 含 表示
損益計算書
前事業年度 特別損失 他 含 表示 減損損失 特別損失 総額 対 重要性 増 当事業年度 区分掲記
．貸借対照表 関す 注記
担保 供 い 資産及 担保 係 債務 担保 供 い 資産
建物 ７57１5７5千円
土地 ７95１７７8千円
担保権 係 債務
短期借入金 5１８98１86７千円
年内返済予定 長期借入金 ７１685１５５５千円
長期借入金 ６１５6７１5５５千円
注 上記債務 関係会社 銀行借入 対 保証債務 極度額９１５９5１５５５千円 対象
有形固定資産 減価償却累計額 6１６5９１９6８千円
保証債務
関係会社 銀行借入等 対 下記 債務保証
HARADA INDUSTRY OF AMERICA１ INC３ ６79１955千円
大連原田工業有限公司 6６6１99５千円
HARADA INDUSTRIES (EUROPE) LIMITED ６５１7６６千円 HARADA INDUSTRIES VIETNAM LIMITED 56１５9５千円 HARADA Aかia２Pacific Lがd３ ８9７１6８５千円
上海原田新汽車天線有限公司 ６１５95１５５５千円
HARADA AUTOMOTIVE ANTENNA (PHILIPPINES)１ INC３ 68５１５５５千円
－ ９７ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 関係会社 対 金銭債権 債務 次 あ 区分表示 除く
短期金銭債権 ８１５88１７７９千円
短期金銭債務 ６１58５１８8９千円
．損益計算書 関す 注記 関係会社 取引高
売上高 ８１８５６１7７7千円
仕入高 9１6７８１7８５千円
他 営業取引高 77１99５千円
営業取引以外 取引高 ６６7１665千円
．株主資本等変動計算書 関す 注記 自己株式 種類及 株式数 関 事項
株 式 種 類 当事業年度期首 株式数 当事業年度増加株式数 当事業年度減少株式数 当事業年度末 株式数
普通株式 7１５６８株 ８8株 －株 7１５5６株
注 普通株式 自己株式数 増加８8株 単元未満株式 買取 増加 あ
－ ９８ －
．税効果会計 関す 注記
繰延税金資産及 繰延税金負債 発生 主 原因別 内訳
単位：千円 繰延税金資産
関係会社株式評価損 ６１７76１66６
開発費仕掛計上 59６１５96
貸倒引当金 ７９5１999
卸資産評価損 ６５５１７6７
減損損失 9６１8８５
賞与引当金 87１７６9
役員退職慰労未払額 6６１７６8
資産除去債務 ７6１7６８
投資有価証券評価損 ６8１７5７
退職給付引当金 ６１９８7
他 ９８１６69
繰延税金資産小計 ７１5９８１86８
評価性引当額 △６１7６９１７９5
繰延税金資産合計 8７9１6６7
繰延税金負債
資産除去債務 対応 除去費用 △６５１7６6
他 △59５
繰延税金負債合計 △６６１８５7
繰延税金資産 純額 8６8１８６５
注 繰延税金資産 純額 貸借対照表 以下 項目 含
単位：千円
流動資産－繰延税金資産 8６７１７９５
固定資産－繰延税金資産 6１５7５
－ ９９ －
招 集 ご 通 知
事 業 報 告
計 算 書 類
監 査 報 告
株 主 総 会 参 考 書 類 ．関連当事者 取引 関す 注記
子会社等
種 類 会社等 名称 議決権等 所有( 被 所 有 ) 割 合 ( ％ )
関 連 当 事 者
関 係 取引 内容 取 引 金 額( 千 円 ) 科 目 期 末 残 高( 千 円 )
子会社 大連原田工業有限公司 所有直接６５５３５
当社 部品等 支給 当社 製品・半製品・部 品 購入
当社 部品等 売却 資金 貸付 役員 兼任
資金 貸付
(注７) 6８9１6８５ 関係会社長期貸付金 ８８6１９5５
保証債務
(注８) 6６6１99５ － －
種 類 会社等 名称 議決権等 所有( 被 所 有 ) 割 合 ( ％ )
関 連 当 事 者
関 係 取引 内容 取 引 金 額( 千 円 ) 科 目 期 末 残 高( 千 円 )
子会社
HARADA INDUSTRY OF
AMERICA１ INC３
所有 直接６５５３５
当社 製品等 売却 資金 貸付 役員 兼任
資金 貸付
(注７) ７１８５9１５8５
短期貸付金 56１５9５
関係会社長期
貸付金 ６１７7８１７９８ 利息 受取
(注７) ７６１９8７ 未収収益他 6１5５5
種 類 会社等 名称 議決権等 所有( 被 所 有 ) 割 合 ( ％ )
関 連 当 事 者
関 係 取引 内容 取 引 金 額( 千 円 ) 科 目 期 末 残 高( 千 円 )
子会社
HARADA INDUSTRIES
(EUROPE) LIMITED
所有 直接６５５３５
当社 製品等 売却 当社 開発業務 受託 資金 貸付
役員 兼任
製品等 販売
(注９) 99９１75７ 売掛金 ９86１９９７ 業務受託料
受取(注5) ７５１97９ 未収入金他 ６６１７７７
資金 貸付
(注７) ７１８７８１677
短期貸付金 7５１５８５
関係会社長期
貸付金 ６１６８7１９６６ 利息 受取
(注７) ８８１875 未収収益他 ８１６8８
種 類 会社等 名称 議決権等 所有( 被 所 有 ) 割 合 ( ％ )
関 連 当 事 者
関 係 取引 内容 取 引 金 額( 千 円 ) 科 目 期 末 残 高( 千 円 )
子会社 Aかia２PacificHARADA Lがd３
所有
直接６５５３５ 当社 製品等 売却役員 兼任 保証債務(注８) ８9７１6８５ － －
